The Fortunes of Perkin Warbeck: a Romance
Copyright© 2025 by Mary Wollstonecraft (Godwin) Shelley
Chapter 14
THE TRAITOR PUNISHED
This friar boasteth that he knoweth hell,
And God it wot that is but litel wonder;
Friars and fiends ben but litel asonder.
CHAUCER.
Richard meanwhile sailed fearlessly, with treachery for his nearest mate. Trangmar had at once exhibited audacity and prudence in the arrangement of his plan. He had made no great preparation, nor confided to any the real object of his intents. His only care had been, that the duke should sail on board an English vessel; and chance had brought into the Tagus one whose captain was inclined to the party of Lancaster. He also contrived to have two hirelings of his own engaged on board as part of the crew, who knew that it was their employer’s design to carry to England a prisoner for the king. He was besides provided with a warrant from Henry, empowering him to seize on his rebel subject—the name a blank, for the monk to fill up—alive or dead. The paper ran thus; so, in case of struggle, to afford warranty for his darker purpose.
Richard was now a prisoner. The vessel belonging to any country is a portion of that country; and the deck of this merchantman was virtually a part of the British soil. The prince, not heeding his position, was so far from fearing his enemy’s power, that he felt glad to find himself among his countrymen. He looked on the weather-beaten countenances of the honest sailors, and believed that he should find friends and partisans in all. He spoke to Trangmar of his purpose of declaring himself, and gaining them over; making this tiny offshoot of wide England his first conquest. Trangmar had not anticipated this. He was ignorant of the versatile and active spirit of the youth with whom he had to deal; nor had he, by putting himself in imagination in the prince’s place, become aware how the project of acquiring his own was his sleepless incentive to every action, and how he saw in every event a stepping-stone in the prosecution of his enterprise. He started at the proposal, and in his own heart said, “I must lose no time; that which I thought to do next week, were better done to-morrow.” With Richard he argued against this measure: he showed how the captain was bound to the present English government by his fortunes; how far more likely it was that, instead of gaining him and his crew, he would be made a prisoner by them, and delivered up to his enemy. Richard lent no great credence to this, but he yielded to the authority of the elder and the priest.
It was not in the power of his wily adversary to prevent him from ingratiating himself in the hearts of all around him. Besides his gentleness, his unaffected sympathy, and noble demeanour, his gay and buoyant spirit was congenial to the reckless sailors, who, during the dead calm that succeeded their first day’s sail after quitting the Tagus, were glad of amusement to diversify their monotonous lives. He interceded with their captain when any fault was committed; he learned their private histories, promised his assistance, and scattered money among them. Sometimes he called them around him to teach him their art, discoursing about the stars, the magnet, the signs of the weather; he climbed the shrouds, handled the ropes, became an adept in their nautical language. At other times he listened to tales of dreadful shipwrecks and sailors’ hardships, and recounted in turn De Faro’s adventures. This made them talk of the new African discoveries, and descant on the wild chimeras or sage conclusions of Columbus, who at last, it was said, was to be sent by the sovereigns of Spain in quest of the western passage to India, over the slant and boundless Atlantic. All this time, with flapping sails, they lay but a short distance off the mouth of the Tagus; and Trangmar, impatient of delay, yet found it prudent to postpone his nefarious purpose.
After the calm had continued for nearly a week, signs of bad weather manifested themselves; squalls assailed the ship, settling at last in a gale, which grew into a tempest. Their little vessel was decked, yet hardly able to resist the lashing waves of the Bay of Biscay. A leak, which had shown itself even during the calm, increased frightfully; the men were day and night employed at the pumps, exposed to the beating rain, and to the waves, which perpetually washed the deck, drenching their clothes and bedding; each hour the wind became more furious, dark water-spouts dipping into the boiling sea, and churning it to fury, swept past them, and the steep sides of the mountain-high billows were ready at every moment to overwhelm them. Their tiny bark, which in these days would scarcely receive a more dignified name than a skiff, was borne as a leaf on the stream of the wind, its only safety consisting in yielding to its violence. Often at the worst the men despaired. The captain himself, frightened at the danger—and, strange inconsistency, still more fearful of the ruin that must attend him if his vessel were wrecked—lost all presence of mind. The prince displayed, meanwhile, all his native energy; he commanded the men, and they obeyed him, looking on him as a superior being; when, by following his orders, the progress of the leak was checked, and the tossed bark laboured less among the surges. “Sailors have short prayers,” he said; “but if they are sincere ones, the saints will not the less intercede for us before God. Join me, my men, in a pious vow. I swear, by our Lady’s precious name, to walk barefoot to her nearest shrine the first land we touch, and there to make a gift of incense and candles at her altar. This, if we escape; if not, here is Father Meiler, a holy Franciscan, to give us short shrift; so that, like devout Catholics, we may recommend our souls to the mercy of Jesus. And now to the pump, the ropes; bring me a hatchet—our mast must overboard.”
Three days and nights they worked unremittingly; the lull that then succeeded was followed by another tempest, and the exhausted mariners grew desperate. They had been borne far into the Atlantic, and now the wind shifting, drove them with the same fury into the Bay of Biscay. Every moment in expectation of death, the heart of Trangmar softened towards his victim in spite of himself; he was forced to admire his presence of mind, his unvanquishable courage; his light, yet gentle spirit, which made him bear up under every difficulty, yet pity those who sunk beneath, cheering them with accents at once replete with kindness and fearless submission to the decree of Providence. Feeling the crew bound to him as his natural subjects, he extended towards them a paternal love, and felt called upon to guard and save them. After, for a fortnight, they had thus been the sport of the elements, the gale decreased; the violent breakers subsided into one long swell, which bore them into a sheltered cove, in the wild coast that surrounds the Bay of Biscay. The men disembarked, the vessel was drawn up; all hands were employed in unlading and repairing her. “Ye do ill,” said Richard; “do you not remember our vow? Doubtless some village is near which contains a shrine where we may pay it.”
This piety was in accord with the spirit of the times; and the men, rebuked, revered still more the youth who had saved them in danger, and who now in safety paid, with religious zeal, the debt incurred towards their heavenly patroness. A little village lay secluded near the creek, and above it, on a high rock, was a chapel dedicated to Saint Mary of the Ascension, erected by a noble, who had vowed such offering on escaping, as the prince of England had, from death on those perilous seas. Bareheaded, barefooted, bearing lights, following the Franciscan who led the way, the crew of the St. George proceeded towards the shrine. Next to the Blessed Virgin, Richard claimed their gratitude; and after due Aves had been said at the altar, still in the sacred place they gathered round him, offering their property and their lives, imploring him to accept from them some pledge of their thankfulness. The heart of the outcast sovereign swelled within him. “I reign here, in their breasts I reign,” was the thought that filled his bright eyes with a dew springing from the fulness of his soul. With a smile of triumph he looked towards Father Meiler, as if to appeal to his judgment, whether now he might not declare himself, and claim these men’s allegiance. He was startled by the dark and even ferocious expression of Trangmar’s countenance. His coarse brown Franciscan dress, belted in by a rope; the cowl thrown back, displaying the monkish tonsure; the naked feet: these were symbols of humility and Christian virtue, in strong contrast with the deep lines of his face, and the glare of his savage eyes. He met the glance of his victim, and became confused, while the prince in wonder hastened to ask what strange thoughts occupied him, painting his visage with every sign of fierce passion.
“I was thinking,” said Trangmar, hesitating; “I was deliberating, since God has cast us back on the land, whether it were not wiser to continue our journey through France, bidding farewell to the perils of the ocean sea?”
“That will I not,” cried the prince. “Father Meiler, I watched you during the storm; you acted no coward’s part then; why do you now?”
“When danger is near, I can meet it as a man of courage,” said Trangmar; “when it is far, I can avoid it like a prudent one.”
“A good clerical distinction, fit for a monk,” replied the duke; “but I, who am a cavalier, father, love rather to meet danger, than to avoid it like a woman or a priest.”
“Insulting boy!” cried Meiler; “dare you taunt me with cowardice? That I was a soldier ere I was a monk, some of your race dearly rued!”
Before these words were fully uttered, Trangmar recollected himself; his voice died away, so that his last expression was inaudible. The duke only beheld his burst of passion and sudden suppression of it, and said gently, “Pardon me, father; it is my fault that you forgot the respect due to me. I forgot the reverence meet from youth to age—most meet from a sinful boy to a holy monk.”
“I thank your highness,” said the friar, “for recalling to my memory a truth that had half escaped it. Henceforth be assured that I will not forget that you are the undoubted offspring of the earl of March—of Edward of England.”
Fate thus urged this wicked and miserable man to his fiend-like purpose. Awakened again to deadly vengeance, he resolved to delay no longer; to trust no more to chance: he saw now all the difficulties of his former scheme of taking his enemy a prisoner to England; and this soothed his conscience as he recurred to more fatal designs. During the short delay that intervened before they again put out to sea, he watched an opportunity, but found none. At length they weighed anchor; and with a favourable wind, bore down the coast of France. The time was come, he surely thought: for during this long voyage he could frame an opportunity; during some dark night, when the ship sailed cheerily before a fair breeze, he would engage the prince in engrossing talk concerning the conduct he should pursue when in England, taking advantage of his victim’s incautiousness to allure him near the brink, and then push him overboard. His single strength was more than a match for his slight adversary; but to render his scheme doubly sure, he would have the two men in his pay near him, to assist, in the case of struggle, and vouch for his innocence if he were accused of foul play.
To read the complete story you need to be logged in:
Log In or
Register for a Free account
(Why register?)
* Allows you 3 stories to read in 24 hours.